Останнє у блогах

Більше

Останні коментарі

DwayzeSar
conversion http://ahvodka.net/__media__/js/netsoltr ademark.php?d=xlviagrabtc.com - noteiktaja viagra online uk <a href=http://yourloanconsultant.com/__med ia__/js/netsoltrademark.php?d=xlviagrabt c.com>blizkosti</a> ...
Коментарів: 560
Snormaautonia
vie <a href="https://online-casino24.us/#& quot;>usa online casino</a> sqt <a href="https://online-casino24.us/#& quot;>borgata online casino</a>
Коментарів: 61256
Guestovabe
<a href=" https://ihab.space/speed-dating-chartres -2017/ ">speed dating chartres 2017</a> <a href=" https://ihab.space/china-dating-site-lis t/ ">china dating site ...
Коментарів: 61256
amomiulouctiz
mhk <a href="https://online-casino24.us/#& quot;>online slot machines</a>
Коментарів: 61256
Ulcewscow
zoa <a href="https://mehempoil.com/#" >cbd oil</a> gsq <a href="https://mehempoil.com/#" >optivida hemp oil</a>
Коментарів: 61256
Guestwralm
<a href=" https://ihan.icu/dating-website-alaska/ ">dating website alaska</a> <a href=" https://ihan.icu/dating-place-in-shillon g/ ">dating place in shillong</a> ...
Коментарів: 61256
Smidsdicetume
zhd <a href="https://cbdhempoilmed.com/#&q uot;>cbd oil online</a>
Коментарів: 61256
Kedreaday
twu <a href="https://cbdhempoil2019.com/#& quot;>buy cbd</a>
Коментарів: 61256
Guestovabe
<a href=" http://ihan.icu/american-dating-websites / ">american dating websites</a> <a href=" http://ihan.icu/organiser-un-speed-datin g-professionnel/ ">organiser un ...
Коментарів: 61256
Guestwralm
<a href=" https://ihan.icu/latvian-dating-culture/ ">latvian dating culture</a> <a href=" https://ihan.icu/enfp-dating-problems/ ">enfp dating problems</a> <a ...
Коментарів: 61256

Архів


У нас на районе

Каша Сальцова, 01.09.2009 01:29

Днями по якомусь радіо в машині почула, як жіночий голос наспівує словосполучення "веселі шняжки". Радісно так. Відчула, що багато пропустила. А давно українське радіомовлення рушило в бік Говарда Стерна? Я взагалі не проти сленгу, але хай тоді ефіри ведучих, які вживають такі вирази, будуть такими ж цікавими, провокативними і змістовними, а не обмежуються бикуватою районною лексикою. Так як Кузьма Скрябін розмовляє в ефірі чи покійний Пелих, з діалектизмами - це природно і кумедно.  "Місячні тромбони" з Анатолієм Вексклярським  були стилізацією і прийом був зрозумілим, коли це твори Потапа-Каменських з спеціальними "народностями" як "шо ето за лисий", це також ясно. Але коли це звертання до слухача, це здається, все-таки хамство і брак радійної освіти. Не знаю, що за станція і як редактор пропустив це в ефір,і чи людям знайоме значення цього слова та його асоціативний ряд (і не треба про походження від німецького  Schnack), але на мою слухацьку думку це "пісюнковий злочин" проти смаку. Держава годує цілу комісію з питань моралі, а у денному ефірі такий непотріб, то може на цей самий бюджет краще пару літредакторів в комітет тб і радіо -мовлення? Або хоча б за державний рахунок надавати станціям можливість наймати спеціально навчену людину раз на рік, яка прослухає записи станції за тиждень та дасть кваліфіковані рекомендації щодо дикції і лексики ведучих. Бо діджей, здається, також використала в ефірі вираз "роздуплитись". Зробили б чорний список слів, як на "Маяке" - "ложить - класть, ехай -едь, пошлите - пойдемте" і т д. Взагалі-то я бачу, коли на в’ю ходжу, що інколи в ефірках висять папірці, на яких є нотатки для діджеїв, що допомагають їм в роботі - як правильно відмінювати числівник 60 чи нагадування  використовувати "брати участь" замість "приймати участь" чи то вправи для розігріву дикції, але мабуть не всюди є така практика. Чому? 

Питання в зал - що за напис або картинка висить над робочим столом людини, яка видає експліцитний сленг за норму розважального мовлення і чому вона вважає, що пересічному слухачу це близько? І як часто працівникам-розмовникам станція оплачує курси риторики-дикції-вміння брати інтерв’ю-готувати факт-список для ведення ефіру? 


* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Shift+Enter.

Про автора:
Вокалістка групи «Крихітка».


Коментарі наших відвідувачів:


+ Додати
 введіть код  

Всі записи:

Головна RSS