Останнє у блогах
- Фільм «Легенда Г`ю Гласса» - апофеоз акторської кар`єри Леонардо Ді Капріо //Валерій Степаненко (7782)
- Українофобія та редакційна політика //Олександр Івахнюк (6174)
- Сенсації, висмоктані з пальця //Борис Бахтєєв (12000)
- Від чого здох московський носоріг? //Олександр Горобець (14191)
- Услишаць Харькав //Юрій Луканов (13730)
- Передусім - СКРОМНІСТЬ і ПРАВДИВІСТЬ //Наталя Голованова (11959)
- Як Арсенія Яценюка зробили героєм Ічкерії //Олександр Горобець (13634)
- В боротьбі не всі засоби гарні //Поліна Вернигор (5872)
- Маєток президента: думки з приводу //Борис Бахтєєв (12399)
- В эфире США - Роман Бочкала //Наталя Голованова (9081)
- На кого працює Арсеній Яценюк? //Борис Бахтєєв (10538)
- Анекдот від Проні Прокопівни //Олександр Горобець (11135)
- Ілюзії російських журналістів //Юрій Луканов (13959)
- Путинским путём //Борис Бахтєєв (8591)
- Втеча від червоних людей //Олександр Горобець (9829)
- Почувствуйте себя хохлами //Борис Бахтєєв (8502)
- Сватання в Донбасі: наших з бойовиками? //Олександр Горобець (10874)
- Гендерні стереотипи на "Інтері" //Юрій Шеляженко (5944)
- Профнепридатність прес-служби ДПС //Олександр Івахнюк (2931)
- День народження невмирущої //Олександр Горобець (11385)
Останні коментарі
Брюссельський Кремль
Борис Бахтєєв, 23.04.2013 12:17 |
Слухав сьогодні новини на Першому каналі радіо. Чи то Національного радіо, чи то «Ери». «Голова РНБОУ Андрій Клюєв відвідає з візитом столицю Європейського Союзу - Брюссель», - авторитетно повідомив приємний жіночий голос.
Перший радіоканал давно вже привчив до різних несподіванок. Але щоб аж отак? Ні, цілком вірю: це був або легкий жарт, або художній образ. От тільки жанр новинних повідомлень не визнає ані того, ані того. Та й інших метафор та алегорій у випуску почути не довелося.
Тож і доводиться припустити: радіожурналістка (дикторка?) цілком щиро була переконана, що Євросоюз має столицю, й Брюссель саме такою є. Попри те навіть, що міжнародні організації столиць зазвичай не мають, а мають натомість штаб-квартири, а чи, точніше, місця перебування керівних органів.
І якби ж то ця «метафора» була єдиною! «Громадяни Євросоюзу», «кордон України з Євросоюзом», «візи до Євросоюзу» (й це нічого, що декілька країн - членів ЄС до шенгенської зони не входять і мають свій окремий візовий режим, та й навіть шенгенські візи видає не абстрактний Євросоюз, а посольство конкретної держави), тощо й тощо - такими одкровеннями рясніють наші ЗМІ. До того рясніють, що іншого майже й не знайти.
Зрозуміло, коли приблизно те саме кажуть російські ЗМІ. У Росії - засилля пропаганди, й у цьому навряд чи треба довго переконувати. Пригадуєте щирий подив російських ЗМІ, коли Естонія, Латвія та Литва тільки-но оголосили про намір вступити до ЄС? Мовляв, як це: так боролися за незалежність, тільки-но вийшли з СРСР - і, як виявилося, лише для того, щоб тут само вступити до іншого союзу, тільки ворожого! От, мовляв, зрадники бісові!
В українських ЗМІ панує той самий дискурс: Євросоюз - це такий собі Антирадянський Союз Капіталістичних Республік (форма правління та державний устрій до радянської категорії «республіка» не мають жодного стосунку), такий собі анти-СРСР, СРСР навиворіт, СРСР з іншого краю землі.
Оце й є дивним. Здавалося б, переважна більшість українських ЗМІ - за євроінтеграцію. Переважна більшість українських громадян - так само. Але чи знають українські громадяни, куди й із ким вони хочуть інтегруватися? Чи розповідають їм про це українські медіа? Чи знають ті самі медіа бодай абеткові речі про Євросоюз? А чи так само вважають його за «той самий СРСР, тільки капіталістичний»?
От вона - залежність українських медіа від Росії. Залежність методична та світоглядна - й цілком добровільна. Що ж, незабаром, мабуть, почуємо, як черговий український високопосадовець «провів переговори у брюссельському Кремлі». До того все йде.
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Shift+Enter.
Всі записи:
- Епоха державного антисемітизму? // , 13.12.2011 11:26 Епоха державного антисемітизму?(6195)
- СРСР: рай для Буратино // , 09.12.2011 12:49 СРСР: рай для Буратино(7519)
- Владимир Высоцкий. Надругательство // , 07.12.2011 10:22 Высоцкий. Надругательство(5656)
- Моліться, пане Сидорук! // , 05.12.2011 12:04 Моліться, пане Сидорук!(6998)
- Приреченість Тимошенко // , 28.11.2011 11:41 Приреченість Тимошенко(8144)
- Без’ядерний статус – ганьба чи?.. // , 09.11.2011 09:01 Без’ядерний статус – ганьба чи?(6207)
- Національне радіо. Національне? // , 02.11.2011 11:08 Національне радіо. Національне?(6241)
- Азаров, мораль і суспільна байдужість // , 29.10.2011 23:51 Азаров, мораль і байдужість(6810)
- Загадка «ТВі» // , 11.10.2011 22:20 Загадка «ТВі»(6391)
- Забытый Тальков // , 10.10.2011 08:03 Забытый Тальков(6359)
Коментарі наших відвідувачів: