Останнє у блогах

Більше

Останні коментарі

Manuelpsync
Many thanks! An abundance of info! <a href="http://celebrex-phermacy.com/ ">http://celebrex-phermacy.com/& lt;/a> <a href="http://stratterarx.fr/"& gt;http://stratterarx.fr/</a> < ;a ...
Коментарів: 94426
NathanKem
У нас вы можете приобрести МЕШАЛКИ, Резервуары и емкости цилиндрические (РВС, РГС), Рамные мешалки, Сжигание осадков ...
Коментарів: 628
Manuelpsync
You definitely made the point. <a href="http://valtrex.fr/">v alacyclovir</a> <a href="http://buy-cymbalta-online.co m/">http://buy-cymbalta-online.c om/</a> <a ...
Коментарів: 94426
Manuelpsync
Good postings. Thanks a lot! <a href="http://augmentinonline.fr/&qu ot;>Augmentin Tablets</a> <a href="http://albuterolmsnrxmsnrx.be st/">http://albuterolmsnrxmsnrx. best/</a> <a ...
Коментарів: 94426
Manuelpsync
Nicely put. With thanks. <a href="http://diflucan.fr/"> fluconazole tablets</a> <a href="http://suhagra.fr/">S uhagrat Mnane Ka Trika</a> <a href="http://larapropecia.com/" ;>http://larapropecia.com/</a> ...
Коментарів: 94426
Manuelpsync
Wow quite a lot of wonderful knowledge! <a href="http://albuterolmsnrxmsnrx.be st/">albuterol sulfate</a> <a href="http://robaxin.fr/">C an I Take Robaxin And ...
Коментарів: 94426
Manuelpsync
Beneficial facts. With thanks. <a href="http://azithromycinmsnrxmsnrx .best/">azitromicina bula</a> <a href="http://flagyl.fr /">metronidazole</a> < a ...
Коментарів: 94426
Manuelpsync
You actually explained this wonderfully. <a href="http://larapropecia.com/" ;>proscar medication</a> <a href="http://avodart.fr/">h ttp://avodart.fr/</a> <a ...
Коментарів: 94426
Manuelpsync
Info very well applied!. <a href="http://avodart.fr/">M edical Printout For Avodart</a> <a href="http://tetracycline.fr/" >Tetracycline Cat Dosage</a> <a ...
Коментарів: 94426
Manuelpsync
With thanks, Quite a lot of material. <a href="http://zovirax.fr/">S ertraline Hcl 100mg Picture</a> <a href="http://100mgusviagra.com/&quo t;>Viagra 50 Mg Price ...
Коментарів: 94426

Архів


Брюссельський Кремль

Борис Бахтєєв, 23.04.2013 12:17

Слухав сьогодні новини на Першому каналі радіо. Чи то Національного радіо, чи то «Ери». «Голова РНБОУ Андрій Клюєв відвідає з візитом столицю Європейського Союзу - Брюссель», - авторитетно повідомив приємний жіночий голос.

Перший радіоканал давно вже привчив до різних несподіванок. Але щоб аж отак? Ні, цілком вірю: це був або легкий жарт, або художній образ. От тільки жанр новинних повідомлень не визнає ані того, ані того. Та й інших метафор та алегорій у випуску почути не довелося.

Тож і доводиться припустити: радіожурналістка (дикторка?) цілком щиро була переконана, що Євросоюз має столицю, й Брюссель саме такою є. Попри те навіть, що міжнародні організації столиць зазвичай не мають, а мають натомість штаб-квартири, а чи, точніше, місця перебування керівних органів.

І якби ж то ця «метафора» була єдиною! «Громадяни Євросоюзу», «кордон України з Євросоюзом», «візи до Євросоюзу» (й це нічого, що декілька країн - членів ЄС до шенгенської зони не входять і мають свій окремий візовий режим, та й навіть шенгенські візи видає не абстрактний Євросоюз, а посольство конкретної держави), тощо й тощо - такими одкровеннями рясніють наші ЗМІ. До того рясніють, що іншого майже й не знайти.

Зрозуміло, коли приблизно те саме кажуть російські ЗМІ. У Росії - засилля пропаганди, й у цьому навряд чи треба довго переконувати. Пригадуєте щирий подив російських ЗМІ, коли Естонія, Латвія та Литва тільки-но оголосили про намір вступити до ЄС? Мовляв, як це: так боролися за незалежність, тільки-но вийшли з СРСР - і, як виявилося, лише для того, щоб тут само вступити до іншого союзу, тільки ворожого! От, мовляв, зрадники бісові!

В українських ЗМІ панує той самий дискурс: Євросоюз - це такий собі Антирадянський Союз Капіталістичних Республік (форма правління та державний устрій до радянської категорії «республіка» не мають жодного стосунку), такий собі анти-СРСР, СРСР навиворіт, СРСР з іншого краю землі.

Оце й є дивним. Здавалося б, переважна більшість українських ЗМІ - за євроінтеграцію. Переважна більшість українських громадян - так само. Але чи знають українські громадяни, куди й із ким вони хочуть інтегруватися? Чи розповідають їм про це українські медіа? Чи знають ті самі медіа бодай абеткові речі про Євросоюз? А чи так само вважають його за «той самий СРСР, тільки капіталістичний»?

От вона - залежність українських медіа від Росії. Залежність методична та світоглядна - й цілком добровільна. Що ж, незабаром, мабуть, почуємо, як черговий український високопосадовець «провів переговори у брюссельському Кремлі». До того все йде.


* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Shift+Enter.

Про автора:
Журналіст.


Коментарі наших відвідувачів:


+ Додати
 введіть код  

Всі записи:

Головна RSS