Останнє у блогах
- Фільм «Легенда Г`ю Гласса» - апофеоз акторської кар`єри Леонардо Ді Капріо //Валерій Степаненко (7791)
- Українофобія та редакційна політика //Олександр Івахнюк (6182)
- Сенсації, висмоктані з пальця //Борис Бахтєєв (12024)
- Від чого здох московський носоріг? //Олександр Горобець (14270)
- Услишаць Харькав //Юрій Луканов (13771)
- Передусім - СКРОМНІСТЬ і ПРАВДИВІСТЬ //Наталя Голованова (11989)
- Як Арсенія Яценюка зробили героєм Ічкерії //Олександр Горобець (13671)
- В боротьбі не всі засоби гарні //Поліна Вернигор (5879)
- Маєток президента: думки з приводу //Борис Бахтєєв (12448)
- В эфире США - Роман Бочкала //Наталя Голованова (9105)
- На кого працює Арсеній Яценюк? //Борис Бахтєєв (10563)
- Анекдот від Проні Прокопівни //Олександр Горобець (11179)
- Ілюзії російських журналістів //Юрій Луканов (14017)
- Путинским путём //Борис Бахтєєв (8621)
- Втеча від червоних людей //Олександр Горобець (9879)
- Почувствуйте себя хохлами //Борис Бахтєєв (8536)
- Сватання в Донбасі: наших з бойовиками? //Олександр Горобець (10946)
- Гендерні стереотипи на "Інтері" //Юрій Шеляженко (5957)
- Профнепридатність прес-служби ДПС //Олександр Івахнюк (2940)
- День народження невмирущої //Олександр Горобець (11403)
Останні коментарі
Наши соотечественники в Кентакки
Наталя Голованова, 12.07.2012 00:31 |
Джен Шербин, американская журналистка, писательница и руководитель организации, более 20 лет принимающей в Цинциннати гостей из разных стран по линии программ обмена, большой друг Украины, прислала очередной материал для чисто творческих целей, что она делает регулярно. Этот материал я хочу процитировать и дать фото — они, как говорит другой известный журналист, что называется, с пылу с жару. И касаются нашей хоровой Капеллы им. Павла Чубинского.
Джен Шербин
Джен помимо всего прочего поет в хоре, любит классическую и фолк-музыку. И вот сейчас там проходит Всемирный фестиваль хорового искусства конкурсного, состязательного плана — World Choir Games. Как написала Джен в первом своем материале, World Choir Games квалифицируются как Олимпийские игры в хоровом пении и стартовали они в День Независимости США 4 июля. В них принимают участие 15 тысяч исполнителей из 64 стран и 22 штатов — это 362 хора. Мероприятие длится 11 дней, и как и в Олимпиаде, здесь предусмотрены соревнования и медали. И много концертов. Открытие состоялось на берегу реки Огайо. На открытии выступал мэр Цинциннати, выступали и от спонсора мероприятия компании Проктер енд Гембл, играл знаменитый Оркестр Цинциннати. В переводе возможны неточности, тогда прошу иззвинить.
"Не на каждый концерт еще достанешь билеты. Но мне удалось попасть на два внеконкурсных концерта, представляющих для меня огромный интерес, - один из них состоялся в Devou Park в штате Кентакки, это через реку Огайо от нашего штата Огайо.
В первом концерте во второй половине дня выступал хор русских детей под названием «Мелодия» из Московской области. «Мелодия» исполняла русские народные, а также американские песни на английском языке. Они были отлично подготовлены, и ребята просто излучали радость и готовность петь для слушателей. Они выступали на лужайке Детского Дома Северного Кентакки, очень старой организации, из помещения которой открывается прекрасный вид на центр города Цинциннати. Певцы выглядели веселыми и счастливыми, хотя все происходило при температуре 105 градусов по Фаренгейту (около 41 градуса по Цельсию). Они должны были выступать в одном концерте с детским хором из Дании, но многие члены датского хора разболелись от жары, включая директора, и не могли выступать.
Вечером концерт был значительно сложнее. Он проходил в помещении Кентаккского симфонического оркестра. Этот концерт собрал хор Кентакки, это хор местных детей, а также хоровую Капеллу им. Павла Чубинского из Киева и хор из Норвегии. Из-за того, что выступали несколько стран, с разным раскладом по часовым поясам, у них не было достаточно времени на репетиции. Но пели они замечательно. Особое волнение вызвало у слушателей исполнение Капеллой им. Павла Чубинского Гимна Украины. Я даже махала в это время маленьким флажком, символизирующим Флаг Украины. В конце несколько хоров пели вместе, в том числе Генделя "Аллилуйя" и Майкла Джексона "We Are The World". Кроме того, Киев попросил хор оркестра сопровождать его, чтобы осуществить американский дебют Алемдара Караманова в прологе "Stabat Mater".
Завтра я тоже побываю на выступлениях хоров, хотя опять температура будет около 100 градусов (37-39), как это было в течение нескольких дней".
Вот такая радостная картинка единого мира, когда искусство действительно объединеят: Украина, Россия, Дания, Норвегия, США, - и нет границ и нет никаких искусственных проблем. Понимают ли это политики? Именно то, что и народ это знает, не только они, которые бывают там и сям.
А сейчас фото. Фото сделала подруга Джен Кэти Майерс.
Devou Park, Ukrainian national anthem by Pavel Chubinsky Capella Choir
Devou Park, Jan waves Ukrainian flag during Ukraine national anthem
Devou Park, loading cannons for 1812 Overture, 2
Devou Park, Pavlo Chubinsky Capella Choir, Kiev
Devou Park, Ukraine, Ky. children, Norway choirs
Melodia, Russia
Melodia with Skyline
Opening ceremony, Indian drums
Kathy Mayers
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Shift+Enter.
Всі записи:
- Передусім - СКРОМНІСТЬ і ПРАВДИВІСТЬ // , 25.10.2015 14:25 Передусім - СКРОМНІСТЬ і ПРАВДИВ(11989)
- В эфире США - Роман Бочкала // , 19.10.2015 12:40 В эфире США - Роман Бочкала(9105)
- Шана това у-метука! Иосиф Зисельс // , 14.09.2015 14:16 Шана това у-метука! Иосиф Зисель(3922)
- Украина как момент истины. Топаллер и Санников // , 13.07.2015 12:17 Украина как момент истины. Топал(4196)
- Запретить Фельштинского - расписаться в слабости // , 28.06.2015 10:47 Запретить Фельштинского - распи(4450)
- Global Security Forum // , 19.06.2015 23:16 Global Security Forum(4189)
- "Войдя в Крым в марте 2014 года..." статья и анонс // , 25.05.2015 21:17 "Войдя в Крым в марте 2014 года..." стат(4156)
- Абсолютно так, пані Тимошенко! // , 12.05.2015 22:39 Абсолютно так, пані Тимошенко!(3812)
- "Столица нашей Родины - Москва" // , 10.05.2015 21:17 "Столица нашей Родины - Москва"(4619)
- Професор Ігор Михайлин про студентський театр // , 16.04.2015 22:41 Ігор Михайлин СТУДЕНТСЬКИЙ ТЕАТ(4446)
Коментарі наших відвідувачів: