Останнє у блогах

Більше

Останні коментарі

GuestFluct
<a href=" https://aromaoil.info/wittenberg-singles / ">wittenberg singles</a> <a href=" https://aromaoil.info/flirt-signalen-man nen/ ">flirt signalen mannen</a> ...
Коментарів: 80489
GuestFluct
<a href=" https://aromaoil.info/kennenlernen-zeit- lassen/ ">kennenlernen zeit lassen</a> <a href=" https://aromaoil.info/partnersuche-im-in ternet-kostenlos-jobs/ ">partnersuche ...
Коментарів: 80489
GuestFluct
<a href=" http://aromaoil.info/partnersuche-pirmas ens/ ">partnersuche pirmasens</a> <a href=" http://aromaoil.info/frau-in-der-disco-k ennenlernen/ ">frau in der disco ...
Коментарів: 80489
Guestchoon
<a href=" http://absolute1.info/wohnung-suchen-in- zuerich/ ">wohnung suchen in zГјrich</a> <a href=" http://absolute1.info/dating-seiten-jung e/ ">dating seiten junge</a> ...
Коментарів: 80489
Guestchoon
<a href=" http://absolute1.info/squirting-sex/ ">squirting sex</a> <a href=" http://absolute1.info/sex-montreux/ ">sex montreux</a> <a href=" http://absolute1.info/treffen-frauen-sch weiz/ ...
Коментарів: 80489
Guestchoon
<a href=" https://7440.info/fuck-book/ ">fuck book</a> <a href=" https://7440.info/xxx-teen-porn/ ">xxx teen porn</a> <a href=" https://7440.info/reiche-frauen-schweiz/ ...
Коментарів: 80489
Guestchoon
<a href=" https://7440.info/sms-sextreff/ ">sms sextreff</a> <a href=" https://7440.info/personal-erotic-massag e/ ">personal erotic massage</a> <a href=" ...
Коментарів: 80489
hzLobbysnomo
With Houzz controling the internet search engine outcomes of your crucial key words, it is vital that when web website traffic more than likely to Houzz that you will show in addition to their directory ...
Коментарів: 60
GuestFluct
<a href=" https://aromaoil.info/balvenie-25-yo-sin gle-barrel/ ">balvenie 25 yo single barrel</a> <a href=" https://aromaoil.info/verliebt-in-online -bekanntschaft/ ">verliebt ...
Коментарів: 80489
GuestFluct
<a href=" http://aromaoil.info/welsh-dating-agency / ">welsh dating agency</a> <a href=" http://aromaoil.info/single-wohnung-rudo lstadt/ ">single wohnung rudolstadt</a> ...
Коментарів: 80489

Архів


Національне радіо. Національне?

Борис Бахтєєв, 02.11.2011 11:08

Днями на Першому каналі Національного радіо одна з оглядово-аналітичних програм радіостанції «Голос Києва» розпочалася піснею. Як і годиться, високопатріотичною. Навіть дуже високопатріотичною. Пісні, в тексті яких ледь не кожне друге слово - «Україна» («рідна Україна», «моя Україна», «незалежна Україна», «багата Україна» тощо»), є фірмовим товаром каналу. Його фішкою. Скажімо, якщо ви слухатимете лише цей канал, у вас складеться тверде переконання: протягом усієї своєї творчої біографії Софія Ротару нічого, окрім «Одної калини», не проспівала, й саме ця пісня - одна-єдина, мов та калина - принесла їй усезагальну любов і шалену популярність. Ну, от як колись «Bessame Mucho» Консуелі Веласкес.

Із цією суперпатріотичністю з серії «а він і лоба розшибе» можна тільки змиритися й не звертати на неї уваги. Ну, хіба що пригадувати, як за радянських часів така сама надмірна - тоді, звісно ж, радянська - патріотичність спрацьовувала навпаки, лише додаючи роздратування й «рідною партією», й не менш «рідним» Радянським Союзом.

Але те, що трапилося у згаданій програмі, перевершило все. Перший рядок приспіву лунав так: «Я рідну Україну в серці збережу». Другий рядок закінчувався, здається, словом «ходжу», третій - словом «розмай», а четвертий був таким: «Хай уся країна знає про мій рідний край».

«Рідний край» - то, зрозуміло, Україна. Бо ані про яку іншу географічну локалізацію в тексті пісні не йшлося. А от що ж тоді таке «вся країна»? СНД? СРСР? Російська Імперія?

Нагадаю: ця пісня стала епіграфом до програми столичної комунальної радіостанції, трансльованої державним телеканалом.

Зрозуміло: текст, радше за все, було написано далеких часів, коли визначення «країна» до України загрожувало щонайменше довгою й нудною бесідою з відповідальними товаришами. У пошуках високопатріотичного, а отже, забезпечено прохідного тексту надибав цей вірш якийсь композитор. Навіть не збагнувши, що в тексті - щось не те.

Але ж є на «Голосі Києва» редактори? Чи немає? Чи слухачів уже свідомо привчають до того, що Україна - то ніяка не країна, а так, місцевість, край? Не хотілося б у це вірити, але ж...


* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Shift+Enter.

Про автора:
Журналіст.


Коментарі наших відвідувачів:


+ Додати
 введіть код  

Всі записи:

Головна RSS