Останнє у блогах

Більше

Останні коментарі

Jeffreyimilk
Mazama as traditionally circumscribed may not be monophyletic. These Bolivian Mazama species were instead grouped with Pudu puda and Ozotoceros bezoarticus. This could be explained by various possibilities ...
Коментарів: 27602
Josephimilk
the four color magazine represents something entirely new for young people. Every page comes alive and captivates children with exciting stories <a href=https://www.robertozappia.it/>&l t;b>gioielli ...
Коментарів: 27602
Jeffreyimilk
get a traffic update and update your shopping list while you focus on something more important like getting ready for work in the morning <a href=https://www.alihadas.es/><b&g t;charms baratos ...
Коментарів: 27602
Josephimilk
spending on alcohol services was down by around a mere 25 per cent year on year. In any normal period <a href=https://www.cabezamala.it/><b >charm pandora originali scontati</b></a>, ...
Коментарів: 27602
Georgebum
Интернет магазин напольных покрытий сеть магазинов по продаже инженерной и паркетной доски, ламината, пробковых ...
Коментарів: 1688
Jeffreyimilk
but it`s really the extra cinematic qualities about her that stir devotion <a href=https://www.tiaragroup.es/><b >pulseras de pandora baratas</b></a>, encounters a plasma cloud.<>] ...
Коментарів: 27602
Josephimilk
the aptly titled `love bug` devastated computers around the world causing billions of dollars of damage. Oh <a href=https://www.teatroderosa.it/>< ;b>pandora charms italia</b></a>, ...
Коментарів: 27602
Monrealquids
royalty free use of their cartoon characters for this project <a href=https://www.lockerworks.co.uk/>& lt;b>pandora earring sale uk</b></a>, joins a spate of recent Internet IPOswith ...
Коментарів: 27602
Jeffreyimilk
those are questions worth rebooting.. Some disagree on those things of course <a href=https://www.trackingmi.es/><b >pandora españa</b></a>, struggles and flight from the CIonqueror ...
Коментарів: 27602
Josephimilk
where the big toe has a larger than average space between the next toe. They may have seen other things but I know about these for sure.. Je suis plus port sur le propos d`un film. Je peux parler de Poetry ...
Коментарів: 27602

Архів


Родная речь

Олександр Михельсон, 21.02.2010 23:55

Сьогодні, в День рідної мови, мені закинули, що я не розмовляю рідною мовою. Справа в тому, що моя рідна мова – російська. І – от холєра – чомусь на території України я нею зазвичай не розмовляю.

І от скажіть-но мені, що я мав відповісти?

Річ у тому, що в принципі ми з цим паном – приятелі. На відміну від деяких інших моїх знайомих, що могли би поставити мені таке ж питання, ми з ним спілкуємось регулярно, і цілком приязно, і вітаємось за руку, і взагалі.

-  Ти що? – спитався я. – Хочеш вказувати іншому, якою мовою йому розмовляти?

Він знітився і повторив: та ні, ясен пень – але чому ти все ж таки не розмовляєш СВОЄЮ рідною мовою?

Тепер я думаю, що міг би відповісти багато що.

Наприклад, що я нею, своєю рідною мовою, таки розмовляю (і то краще, ніж українською, на жаль: тобто жаль не в тому, що я добре знаю російську – а в тому, що все ще не знаю як слід української).

Або я міг би чесно сказати, що української крові в мені значно більше, ніж усіх інших «кровей» (до речі, чому в українській немає множини слова «кров»?). І що це – генетичне.

Або я міг би повідомити, що хоча рідну мову ти вибирати не можеш ні в якому разі, але, принаймні, можеш вибирати Батьківщину. Що б там не твердив відомий український поет, це таки можливо – і я, одразу після розпаду СРСР, мав такий вибір. Причому міг вибирати навіть більше ніж із двох батьківщин. І вибрав, і в своєму виборі не розчарований навіть зараз, коли значно подорослішав.

Але всього цього я казати не став. Натомість я запропонував собі зловжити правами та можливостями блогера ТК. А моєму приятелеві запропонував  – перечитати ось це:

Рідна мова інтернешнл

Сподіваюсь, вказавши назву, я вчинив чесно, і ТК не вкаже мені на якесь серйозне порушення блогерських правил. Зрештою, сьогодні ж свято.  


* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Shift+Enter.

Про автора:
Публіцист.


Коментарі наших відвідувачів:


+ Додати
 введіть код  

Всі записи:

Головна RSS